מסע אל תום הקיץ
איטליה ,ספטמבר 2022 הקיץ אנו מציינות בגאווה חמש עשרה שנים לגן שנטענו, לבוסתן עצי הפרי, ולגן הירק orto (עליו כתבנו גם בספר החוויתי שלנו orto שאפשר להזמין כאן). במהלך התקופה הזו למדנו דברים רבים, […]
איטליה ,ספטמבר 2022 הקיץ אנו מציינות בגאווה חמש עשרה שנים לגן שנטענו, לבוסתן עצי הפרי, ולגן הירק orto (עליו כתבנו גם בספר החוויתי שלנו orto שאפשר להזמין כאן). במהלך התקופה הזו למדנו דברים רבים, […]
איטליה/לונדון, דצמבר 2020. שנה מוזרה חלפה. שוב אנו בסוף חודש דצמבר ואיתו הגענו למאמר המסכם השנתי שמרגש אותנו במיוחד, כי אנו חוגגות עשור לפרויקט המשותף שלנו שנולד משיחה נינוחה ביום […]
איטליה ספטמבר 2020 כשמתיקות הקיץ הלוהט נמזגת אל קרירות הבקרים של ספטמבר, גם הצמחים מרגישים את השינוי. הלילות מתארכים ומתקררים ומעגל החיים בטבע זוחל אט לסיומו, עם תום השנה. אנו […]
אוגוסט, איטליה 2020. בוקר אחד קמנו וגילינו שמבלי להתכוון, המהלך האוטנטי והאינטואיטיבי שלנו הפך לטרנד בחסות מגיפה עולמית. עילית מינמר כתבה בכלכליסט על טרנד החיים בכפר, ברוח התקופה הנוכחית בה […]
איטליה, מאי 2020 השבוע באיטליה נמשכות ההגבלות על היציאה מהבית (שהחלו לפני יותר מחמישים ימים). לכן גם המסע השבועי שלנו הוא קרוב לבית: אנחנו מזמינות אתכם לצאת איתנו מדלת המטבח, […]
תל אביב מאי 2019 השבוע, האביב עדיין מלבלב בתל אביב. רגע לפני שנתכנס אל בועת המזגן עדיין אפשר ללבוש מקטורן פשתן ללא בטנה מעל חולצה ארוכת שרוולים ואולי מעיל עור […]
תל אביב, מרץ 2019. השבוע, עם תחילת האביב, יצא לאור הספר שלנו אורטו: טבע, השראה, אוכל. לנו זה רגע משמח במיוחד, אנחנו נהנות להרגיש את המגע הפיזי של הספר, ריח […]
תל אביב ספטמבר, 2018. התערוכה החדשה של אילנה אפרתי “מעגל“ מייצגת מבט מחקרי ונסיוני העוקב אחרי תהליכים טבעיים של התפרקות וכליה של אוכל וטקסטיל, שני מוצרי צריכה יומיומיים. אילנה הניחה […]
לונדון, מאי 2018. רעיונות הם שם המשחק. אנחנו משתפות אתכם כל שבוע ברעיונות מעולמות אותם אנו חוקרות, רעיונות עכשויים והיסטוריים הנעים בין עיצוב, אופנה, אמנות, סגנון חיים, פוליטיקה. וגם, כמובן, […]
בשבוע שעבר חקרנו פה את הקשר בין אוכל לאופנה. בעינינו, לא מדובר בשני עולמות נפרדים, אלא בהיבטים שונים של החיים, שמושפעים מהבחירות שלנו. האוכל שאנחנו מבשלים ואוכלים, הבגדים שאנחנו לובשים, […]